LotusNotesの「通常使うプリンタの変更が、ノーツ クライアントで認識されない」という障害に起因しています。

LotusNotesの印刷ダイアログで出力先のプリンタを選択し直してください。

なおこのLotusNotesの障害はR5.09で解消されています。